Generatiivinen tekoäly tuli rytinällä osaksi ihmisten arkea, kun suuria kielimalleja hyödyntävä ChatGPT-keskustelubotti lanseerattiin. Osana Lingsoft-konsernia Ellibs on mukana kehittämässä tekoälysovelluksia, jotka tuovat kirjallisuuden aiempaa sujuvammin saataville.

Tekoälyn soveltamiskohteita on Ellibsissä jo ehditty pohtia mm. käyttäjäkokemuksen kannalta, ja lisää soveltamiskohteita tunnistetaan jatkuvasti.

Tekoälyn povataan vauhdittavan monien alojen murrosta, eikä kirja-ala tee tässä poikkeusta. Teknologinen kehitys onkin tuonut markkinoille jo pitkään uusia käyttötapoja. E-kirjat yleistyivät 2010-luvun aikana ja äänikirjoista on tullut 2020-luvulla osa entistä useampien arkea.

–Tietyllä tapaa e-kirja on välimalli painetun ja uudenlaisen digitaalisen kirjallisuuden välillä. Äänikirja poikkeaa käyttömahdollisuuksiensa osalta painetusta kirjasta jo enemmän – eikä kehitys varmasti jää tähän, sanoo Ellibsin toimitusjohtaja Juha Tarvainen.

Parhaimmillaan kehittyvä teknologia ja uudet käyttötavat tuovat valtavasti lisäarvoa lukijalle. Esimerkiksi tiivistelmien, sanaselitysten ja avainsanojen tuottaminen tekoälyn avulla voi tukea oppimista ja sisältöjen monipuolista löydettävyyttä. Teknologialla voidaan myös tehostaa kirjallista prosessia niin kirjailijan kuin kustantajankin näkökulmasta.

–Kielimallit kehittyvät jatkuvasti, mikä parantaa tekstintuottoa tukevien ratkaisujen lisäksi myös esimerkiksi puheentunnistusta, tekopuhetta sekä automaattisia käännöstyökaluja. Tulevaisuudessa kirjallisuutta voi saada yhä nopeammin omalla äidinkielellä. Muutenkin käyttökokemusta pystytään jatkossa personoimaan eri käyttäjille ja lukutavoille sopivaksi suoraan käytön aikana, Tarvainen jatkaa.

Digitaalinen kirjallisuus onkin myös yhdenvertaisuuskysymys. Esimerkiksi kirjastojen asiakkaille sähköiset materiaalit mahdollistavat teosten tarjoamisen fyysisen kirjaston sijainnin ja aukioloaikojen ulkopuolella, ja näkö- ja kuulorajoitteiselle tekoälyavusteiset aputyökalut mahdollistavat omaehtoisen kirjojen kuluttamisen.

Etujen lisäksi tekoälyyn liittyy kysymyksiä

Uusi teknologia tuo ratkaisujen lisäksi mukanaan myös uusia haasteita. Maailmalla on esimerkkejä tekoälyn tuottamista kuvista, jossa on imitoitu eri taitelijoiden tyyliä. Vastaavia esimerkkejä löytyy myös kirjallisuudesta, ja malleja on koulutettu alkuvaiheessa sen suuremmin lupia kyselemättä. Tekijänoikeudellisten kysymysten lisäksi kyse on yhä laajemmin tekoälyn vastuullisesta kehityksestä ja käytöstä. Yhteiset pelisäännöt menevät uusiksi.

–Tekoälyn internetiin tuottaman sisällön määrä kasvaa jatkuvasti, hyvässä ja huonossa. Kriittinen lukutaito antaa meille työkaluja selviytyä uudessa tulevaisuudessa. Parhaillaan pohditaan miten ratkaistaan tilanteita, joissa sekä oppilas että opettaja hyödyntävät tekoälyä tekstin tuotossa ja tulosten läpikäynnissä. Tässä on aivan keskeistä löytää tasapaino, jotta teknologiaa voidaan hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla. Ratkaisuja voidaan luoda myös tukemaan lukijoiden uusia tarpeita lyhyen tähtäimen mutkien oikomisen sijaan, Tarvainen täydentää.

Tekoälyn arvo määrittyy sen tarjoamissa ratkaisuissa

Kirjallisuuden näkökulmasta yksi kiinnostavimmista sovelluksista on niin kutsuttu rikastaminen, jolloin aineistoja voidaan analysoida ja täydentää monipuolisella tiedolla alkuperäisiä tekstejä muuttamatta. Lisäksi aineistoja voidaan yhdistää saumattomasti toisiinsa, kääntää tai muuttaa formaatista toiseen. Mitä rikkaammat aineistot, sitä parempi toimivuus digitaalisessa ympäristössä.

–Uskon, että nykyisen kaltaiset staattiset käyttöliittymät tulevat ajan myötä katoamaan, sillä tulevaisuuden tekoäly mukautuu käyttäjän tarpeisiin. Kirja-alalla myös sisältöjen käyttö mukautuu, ja rikastetut aineistot toimivat avaimena tähän. Käyttäjä saa nopeammin tarvitsemansa tiedot tai pääsee sisällön lähteille juuri sillä tavalla, joka hänelle itselleen parhaiten sopii.

-Uudet teknologiat ja laitteet tarkoittavat aina uutta tapaa toimia. Tietenkin myös IT-hypejä syntyy ja kuolee jatkuvasti, ja alun innostuksen laannuttua muutos on vaikeampaa hahmottaa. Vasta silloin nähdään, miten maailma pitkässä juoksussa muuttuu. Lingsoftissa on kuitenkin kehitetty jo vuosia sellaista tekoäly- ja kieliteknologiaa, joka tähtää tähän muutokseen ja jossa on aivan valtavasti mahdollisuuksia. On todella hienoa olla mukana tässä kehityksessä ja yhdistää sitä kirja-alan tarpeisiin, Tarvainen päättää.